據(jù)新華社電牛津大學(xué)出版社高級(jí)管理人員29日說，鑒于對(duì)網(wǎng)絡(luò)版的需求遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過印刷版，《牛津英文詞典》第三版將來可能不再印刷。
牛津大學(xué)出版社行政總裁奈杰爾·波特伍德告訴英國《星期日泰晤士報(bào)》記者，受互聯(lián)網(wǎng)影響，《牛津英文詞典》將來可能僅以電子版形式出現(xiàn)。他說，“印刷版詞典市場正在消失，每年縮水10%”。
波特伍德預(yù)計(jì)，隨著電子圖書和類似美國蘋果公司平板電腦iPad等工具的普及，印刷版詞典可能還有大約30年“貨架壽命”。
眼下網(wǎng)絡(luò)上流行的《牛津英文詞典》為第二版，于2000年上傳網(wǎng)絡(luò)，每月點(diǎn)擊率達(dá)200萬次。用戶每年需支付240英鎊(約合373美元)訂閱費(fèi)。
按美聯(lián)社說法，網(wǎng)絡(luò)版《牛津英文詞典》除方便用戶查閱外，同時(shí)更便于出版方掌握詞義的快速變化，及時(shí)更新大量新詞匯。編輯人員大約每3個(gè)月更新一次。例如，今年3月，他們將類似superbug(超級(jí)細(xì)菌)等新詞加入網(wǎng)絡(luò)版。
《牛津英文詞典》第二版1989年首次印刷出版，共20卷，包含29.15萬個(gè)詞條，外加240萬處引證。每套售價(jià)750英鎊(1165美元)，迄今共售出大約3萬套。
波特伍德所提及的停印事宜主要針對(duì)完整版《牛津英文詞典》。他說，出版社將繼續(xù)出版精簡版《牛津英文詞典》，即書店常見的單卷版。
牛津大學(xué)出版社1879年開始準(zhǔn)備編纂《牛津英文詞典》，第一版于1884年開始分批印刷，最終于1928年完成全部印刷。
|
|