廣東省人民檢察院檢察長鄭紅。 記者莫偉濃攝

鄭紅：科學合理配置人力破解“案多人少”

省人大代表、廣東省檢察院檢察長鄭紅也談到了檢察機關面臨的“案多人少”難題。他說，新的《刑事訴訟法》和新的《民事訴訟法》實施后，檢察機關人力緊張的狀況更加突出。尤其是，按照新的《刑事訴訟法》，以簡易程序審理的案件，檢察官也要出庭支持公訴，所以增加了很多工作量。

有代表曾提議建議法院和檢察院增加類似“輔警”的人員。對此，鄭紅說，深圳和廣州的檢察機關招了一些輔助人員，這個問題在財政比較好的地區(qū)可以解決，但是財政吃緊的地方，就沒有那么容易。

他說增加輔助人員只是解決“案多人少”矛盾的一種手段。鄭紅說，檢察機關綜合部門人多，也可通過充分挖掘檢察機關內部潛力，科學合理配置人力，向科技要警力。

代表稱片面追求

高調解率不妥當

本報訊昨日，省人大十二屆一次會議繼續(xù)分組討論兩院工作報告?！鞍颜{解率高低作為法院的工作指標是不對的?！迸c會的人大代表對法院的調解率紛紛發(fā)表自己的看法。代表們認為，評價法院的工作，關鍵要看判決是否公正，程序是否嚴格合法，而不是片面追求高調解率。列席參加廣州團討論的十一屆全國人大代表陳國安認為，把調解率作為法院的工作指標是不應該的。在案件數量居高不下的背景下，確實是個化解糾紛的好辦法。但不能單一強調調解率，不宜規(guī)定調解率指標，法院畢竟是審判機關，基本職能是審判，不是調解。